kuna

Podobna pisownia: kunna • Kuuna • kuña • kùna

kuna (język polski)

wymowa:: IPA: [ˈkũna], AS: [kũna], zjawiska fonetyczne: nazal. ^?/i; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. rodzaj ssaków drapieżnych z rodziny łasicowatych (Martes^[1]), zwyczajowo także ssak należący do tego rodzaju; zob. też kuna w Wikipedii

(1.2) hist. jedn. monet. waluta Chorwacji, dzieli się na sto lip; zob. też kuna (waluta) w Wikipedii

(1.3) obręcz lub obręcze żelazne przytwierdzone łańcuchem lub powrozem do pręgierza, portalu ratusza lub kościoła, czasem przy wejściu do dworu, zamykane na szyję czasem i na ręce skazańcom; zob. też kuna (narzędzie kary) w Wikipedii

(1.4) gw. przestępcza: prostytutka^[2]

odmiana:

(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kuna	kuny
dopełniacz	kuny	kun
celownik	kunie	kunom
biernik	kunę	kuny
narzędnik	kuną	kunami
miejscownik	kunie	kunach
wołacz	kuno	kuny

przykłady:: (1.1) Kuny są zwierzętami drapieżnymi.; (1.3) Za kradzież Antek dwa dni stał w kunie.

składnia:

kolokacje:: (1.3) stać w kunie

synonimy:: (1.4) zob. prostytutka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. kunowate nmos, kunica ż, kuniec m; przym. kuni, kunowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

angielski: (1.1) marten
baskijski: (1.2) kuna
białoruski: (1.1) куніца ż
chorwacki: (1.1) kuna ż; (1.2) kuna ż
czeski: (1.1) kuna ż; (1.2) kuna ż
duński: (1.1) mår w
francuski: (1.1) marte ż
hiszpański: (1.1) marta ż
jidysz: (1.1) קונע ż (kune)
kataloński: (1.1) mart m; (1.2) kuna ż
kornijski: (1.1) yewgenn m
łaciński: (1.1) martes ż; (1.3) columbar n
niemiecki: (1.1) Marder m
nowogrecki: (1.1) κουνάβι n
rosyjski: (1.1) куница ż
słowacki: (1.1) kuna ż; (1.2) kuna ż
ukraiński: (1.1) куниця ż; (1.2) куна ż
węgierski: (1.1) nyest, nyuszt

źródła:

↑ Hasło „Martes” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
↑ Stanisław Kania, Słownik argotyzmów, Wiedza Powszechna, Warszawa 1995, ISBN 83-214-0993-8, s. 123.

kuna (język ajmara)

wymowa:

znaczenia:

zaimek pytajny

(1.1) co

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kuna (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jedn. monet. kuna^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „kuna” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)

kuna (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. kuna

(1.2) jedn. monet. kuna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kuna (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. kuna (zwierzę)

(1.2) jedn. monet. kuna (waluta Chorwacji)

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kuna	kuny
dopełniacz	kuny	kun
celownik	kuně	kunám
biernik	kunu	kuny
wołacz	kuno	kuny
miejscownik	kuně	kunách
narzędnik	kunou	kunami

przykłady:: (1.1) Kuna je malá šelma → Kuna jest małym drapieżnikiem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

kuna (język dolnołużycki)

wymowa:: IPA: [ˈkuna]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. kuna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz dolnołużycki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kuna (język górnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. kuna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz górnołużycki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kuna (język hawajski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) icht. węgorz

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz hawajski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kuna (język kataloński)

wymowa:: or. IPA: [ˈkunə]; occ. IPA: [ˈkuna]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jedn. monet. kuna, waluta Chorwacji^[1]

odmiana:: (1.1) lp kuna; lm kunes

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:: (1.1) unitat monetària ż, moneda ż

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „kuna” w: Monedes del món, TERMCAT, Centre de Terminologia.

kuna (pitjantjatjara)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kał, wydalina

(1.2) gnój, łajno

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz pitjantjatjara, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

kuna (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. kuna^[1]^[2]

(1.2) kuna – futro z kuny^[2]

(1.3) jedn. monet. kuna (waluta Chorwacji)^[2]

odmiana:

(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kuna	kuny
dopełniacz	kuny	kún
celownik	kune	kunám
biernik	kunu	kuny
miejscownik	kune	kunách
narzędnik	kunou	kunami

przykłady:

składnia:

kolokacje:: (1.1) kuna hôrna → kuna leśna • kuna skalná → kuna domowa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym. kuní, kunovitý

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 349.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 Hasło „kuna” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.

kuna (język suahili)

wymowa:: ^?/i

znaczenia:

czasownik

(1.1) jest, są, znajduje się, znajdują się

odmiana:

przykłady:: (1.1) Hakuna matata. → Nie ma problemu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:: (1.1) hakuna

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

[Martes-1] Hasło „Martes” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

[2] Stanisław Kania, Słownik argotyzmów, Wiedza Powszechna, Warszawa 1995, ISBN 83-214-0993-8, s. 123.

[3] Hasło „kuna” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)

[4] Hasło „kuna” w: Monedes del món, TERMCAT, Centre de Terminologia.

[Ss-p-5] Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 349.

[sssj-6] 2,0 ^2,1 ^2,2 Hasło „kuna” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.

[1]

[2]

[1]

[1]

[1]

[2]