ice

ice (język angielski)

ice (1.1)

wymowa:

bryt., amer.: IPA: /aɪs/ SAMPA: /aIs/

wymowa amerykańska^ⓘ

^{ⓘ ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) lód

czasownik przechodni

(2.1) zamrażać

(2.2) kulin. lukrować

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ice is less dense than liquid water, so it can float on the surface of the liquid. → Lód ma mniejszą gęstość niż płynna woda, więc może unosić się na powierzchni płynu.

(1.1) Never try to hasten the defrosting process by chipping off the ice as this may damage the freezer chest. → Nigdy nie próbuj przyspieszyć procesu rozmrażania przez odłupywanie lodu, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia obudowy zamrażarki.

(1.1) Would you like that drink up or on ice? → Chcesz tego drinka czystego, czy z lodem?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) freeze

antonimy:

(2.1) deice

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. icing, iciness, ice-breaker, icebreaker

przym. icy, iced

przysł. icily

związki frazeologiczne:

ice bag • icebreaker • ice bucket • ice cream cone • ice cube • ice float • ice storm • ice-cream soda • iceberg • iceberg lettuce • iceboat • icebox • iceman

etymologia:

uwagi:

źródła:

ice (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈi.θe]

IPA: [ˈi.se] (dialekty z utożsamieniem s-z)

homofon: hice (forma fleksyjna, zob. hacer)

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od izar

(1.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od izar

(1.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od izar

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ice (język szkocki)

wymowa:

IPA: /əis/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) lód

(1.2) kulin. lody

odmiana:

lm ices

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zdrobn. icie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: