float

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

float (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. (RP) IPA/fləʊt/
amer. IPA/floʊt/
?/i ?/i wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) spławik
(1.2) inform. liczba rzeczywista o pojedynczej precyzji

czasownik

(2.1) unosić się (na wodzie, w powietrzu)
(2.2) finans. mieć płynny kurs (o walucie)[1], upłynnić kurs waluty[2]
(2.3) ekon. wyemitować[2] lub sprzedać[3] akcje firmy po raz pierwszy, zadebiutować na giełdzie
odmiana:
(1) lp float; lm floats
(2) float, floated, floated, floats, floating
przykłady:
(1.1) He can spend hours sitting and gazing at the float.On może godzinami siedzieć i wpatrywać się w spławik.
(2.1) Ice is less dense than liquid water, so it can float on the surface of the liquid.Lód ma mniejszą gęstość niż płynna woda, więc może unosić się na powierzchni płynu.
(2.3) The company was floated on the stock market in 2014.[3]Firma weszła na giełdę w 2014 roku.
składnia:
kolokacje:
(2.2) floating exchange ratepłynny kurs walutowy • float a currency / allow a currency to float → upłynnić kurs waluty
(2.3) float a companywprowadzić firmę na giełdę
synonimy:
(2.3) go public, launch an initial public offering
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. floatable
rzecz. floater, flotation, floatation
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Stephen C. France, Philip Mann, Bernd Kolossa, PONS. Biznesowy słownik tematyczny. Angielski, Wydawnictwo LektorKlett, Poznań, 2006, s. 76, ISBN 978-83-7429-235-1
  2. 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „float” w: Lexico. The English Dictionary, Oxford University Press.
  3. 3,0 3,1 Oxford Learner's Dictionaries