Salomon

Salomon (język polski)

Salomon (1.2)

wymowa:

IPA: [saˈlɔ̃mɔ̃n], AS: [salõmõn], zjawiska fonetyczne: nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) imię męskie; zob. też Salomon (imię) w Wikipedii

(1.2) bibl. prorok biblijny i król Izraela słynący z mądrości; zob. też Salomon (król Izraela) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Salomon	Salomonowie
dopełniacz	Salomona	Salomonów
celownik	Salomonowi	Salomonom
biernik	Salomona	Salomonów
narzędnik	Salomonem	Salomonami
miejscownik	Salomonie	Salomonach
wołacz	Salomonie	Salomonowie

przykłady:

(1.1) Mam na imię Salomon i jestem kupcem bławatnym z Kazimierza.

(1.2) Z rozkazu Salomona chciano przeciąć dziecko na pół.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pan Salomon • brat / kuzyn / wujek / dziadek Salomon • mężczyzna imieniem (o imieniu) Salomon • święty / błogosławiony Salomon • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Salomon • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Salomon • otrzymać / dostać / przybrać imię Salomon • dzień imienin / imieniny Salomona • na Salomona (o dniu)

(1.2) król Salomon • kopalnie króla / mądrość / świątynia Salomona

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Salomończyk m, Salomonka ż, Sulejman m

przym. salomonowy, Salomonowy, salomoński

związki frazeologiczne:

Wyspy Salomona • z pustego i Salomon nie naleje / z próżnego i Salomon nie naleje

etymologia:

łac. Salomon < gr. Σαλομών (Salo̱mṓn), gr. Σαλωμών (Salo̱mó̱n) < hebr. שלמה (shlomo) < hebr. שלום (šalōm) → pokój

uwagi:

zob. też Salomon w Wikipedii

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Solomon; (1.2) Solomon
• arabski: (1.1) سليمان m (sulaymān)
• białoruski: (1.1) Саламон m; (1.2) Саламон m
• chiński standardowy: (1.1) 所罗门 (suǒluómén); (1.2) 所罗门 (suǒluómén)
• czeski: (1.1) Šalamoun m
• esperanto: (1.1) Salomono; (1.2) Salomono
• francuski: (1.1) Salomon m; (1.2) Salomon m
• grenlandzki: (1.1) Saalu
• hebrajski: (1.1) שלמה m (shlomo); (1.2) שלמה m (shlomo)
• hiszpański: (1.1) Salomón m; (1.2) Salomón m
• interlingua: (1.1) Salomon
• łaciński: (1.1) Salomon m; (1.2) Salomon m
• nowogrecki: (1.1) Σολομών m, Σολομώντας m, Σολομός m; (1.2) Σολομών m
• perski: (1.1) سلیمان (soleymân); (1.2) سلیمان (soleymân)
• portugalski: (1.1) Salomão m, Solomão m, Salomaõ m; (1.2) Salomão m
• rosyjski: (1.1) Соломон m; (1.2) Соломон m
• słowacki: (1.1) Šalamún m; (1.2) Šalamún m
• starogrecki: (1.1) Σαλομών m (Salo̱mṓn), Σαλωμών m (Salo̱mṓn), Σολομών m (Solomṓn)
• szwedzki: (1.1) Salomon
• tajski: (1.2) โซโลมอน (so.lo.mon)
• turecki: (1.1) Süleyman; (1.2) Süleyman
• ukraiński: (1.1) Соломон m (Solomon)
• węgierski: (1.2) Salamon
• włoski: (1.1) Salomone m; (1.2) Salomone m

źródła:

Salomon (język angielski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie Salomon

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Salomon < gr. Σαλομών, gr. Σαλωμών < hebr. שלמה < hebr. שלום

uwagi:

(1.1) inna pisownia Solomon; zobacz też: Indeks:Angielski - Imiona

źródła:

Salomon (język francuski)

Salomon (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) bibl. Salomon

(1.2) imię męskie Salomon

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) roi Salomon

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Salomon < gr. Σαλομών, gr. Σαλωμών < hebr. שלמה < hebr. שלום

uwagi:

źródła:

Salomon (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie Salomon

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Salomon (język łaciński)

Salomon (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) bibl. Salomon

(1.2) imię męskie Salomon

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) rex Salomon

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. Σαλομών, gr. Σαλωμών < hebr. שלמה < hebr. שלום

uwagi:

źródła:

Salomon (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) imię męskie Salomon

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: imiona męskie w języku szwedzkim

źródła: