малий

малий (język ukraiński)

transliteracja:

malij

wymowa:

мали́й zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mały, nieduży, niewielki

(1.2) mały, nieliczny

(1.3) mały, krótkotrwały

(1.4) mały, niedorosły

(1.5) mały, nieznaczny

(1.6) mały, nieistotny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) mały, chłopiec

odmiana:

(1)

 

відмінок przypadek	однина liczba pojedyncza			множина liczba mnoga
	m	ż	n
називний mianownik	малий	мала rzad. малая	мале rzad. малеє	малі rzad. малії
родовий dopełniacz	малого	малої	малого	малих
давальний celownik	малому	малій	малому	малим
знахідний biernik	малий	малу rzad. малую	мале rzad. малеє	малі rzad. малії
орудний narzędnik	малим	малою	малим	малими
місцевий miejscownik	малім малому	малій	малім малому	малих
stopień wyższy менший більш/менш малий відмінок przypadek однина liczba pojedyncza множина liczba mnoga m ż n називний mianownik менший більш/менш малий менша більш/менш мала rzad. меншая більш/менш малая менше більш/менш мале rzad. меншеє більш/менш малеє менші більш/менш малі rzad. меншії більш/менш малії родовий dopełniacz меншого більш/менш малого меншої більш/менш малої меншого більш/менш малого менших більш/менш малих давальний celownik меншому більш/менш малому меншій більш/менш малій меншому більш/менш малому меншим більш/менш малим знахідний biernik менший більш/менш малий меншу більш/менш малу rzad. меншую більш/менш малую менше більш/менш мале rzad. меншеє більш/менш малеє менші більш/менш малі rzad. меншії більш/менш малії орудний narzędnik меншим більш/менш малим меншою більш/менш малою меншим більш/менш малим меншими більш/менш малими місцевий miejscownik меншім більш/менш малім меншому більш/менш малому меншій більш/менш малій меншім більш/менш малім меншому більш/менш малому менших більш/менш малих
stopień najwyższy найменший найбільш/найменш малий менший від усіх відмінок przypadek однина liczba pojedyncza множина liczba mnoga m ż n називний mianownik найменший найбільш/найменш малий менший від усіх найменша найбільш/найменш мала менша від усіх rzad. найменшая найбільш/найменш малая меншая від усіх найменше найбільш/найменш мале менше від усіх rzad. найменшеє найбільш/найменш малеє меншеє від усіх найменші найбільш/найменш малі менші від усіх rzad. найменшії найбільш/найменш малії меншії від усіх родовий dopełniacz найменшого найбільш/найменш малого меншого від усіх найменшої найбільш/найменш малої меншої від усіх найменшого найбільш/найменш малого меншого від усіх найменших найбільш/найменш малих менших від усіх давальний celownik найменшому найбільш/найменш малому меншому від усіх найменшій найбільш/найменш малій меншій від усіх найменшому найбільш/найменш малому меншому від усіх найменшим найбільш/найменш малим меншим від усіх знахідний biernik найменший найбільш/найменш малий менший від усіх найменшу найбільш/найменш малу меншу від усіх rzad. найменшую найбільш/найменш малую меншую від усіх найменше найбільш/найменш мале менше від усіх rzad. найменшеє найбільш/найменш малеє меншеє від усіх найменші найбільш/найменш малі менші від усіх rzad. найменшії найбільш/найменш малії меншії від усіх орудний narzędnik найменшим найбільш/найменш малим меншим від усіх найменшою найбільш/найменш малою меншою від усіх найменшим найбільш/найменш малим меншим від усіх найменшими найбільш/найменш малими меншими від усіх місцевий miejscownik найменшім найбільш/найменш малім меншім від усіх найменшому найбільш/найменш малому меншому від усіх найменшій найбільш/найменш малій меншій від усіх найменшім найбільш/найменш малім меншім від усіх найменшому найбільш/найменш малому меншому від усіх найменших найбільш/найменш малих менших від усіх

przykłady:

(1.1) На Дніпрі́ в ме́жах Ки́єва налі́чується 36 вели́ких і мали́х острові́в, на яки́х во́дяться со́ви, дрозди́, солов'ї́, бобри́, онда́три, лиси́ці, зайці́, їжаки́, ла́ски, тхори́, ви́дри. → Na Dnieprze w granicach Kijowa naliczyć można 36 dużych i małych wysp, na których występują sowy, drozdy, słowiki, bobry, piżmaki, lisy, zające, jeże, łasice, tchórze, wydry.

składnia:

kolokacje:

(1.1) барвінок малий • мишачий хвіст малий • кропива́ мала́

synonimy:

(1.2) нечисленний

(1.3) короткий, недовготривалий

(1.4) малолітній

(1.6) неістотний

antonimy:

(1.1) великий

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. мала ż, мале n, маленький m, маленька ż, маленьке n, маленя n, маленятко n, маленьство n, малеча ż, малеч ż

przym. маленький, малейкий, малесенький, малесечкий, малісінький, малюсінький, малечий

przysł. мало

tem. słow. мало-

związki frazeologiczne:

що мале, що старе — один розум • мале тілом, та велике духом • старе — як мале: саме не з'їсть і не засне • і великий дуб від малої сокири паде • малі діти – малий клопіт, великі діти – великий клопіт / малі діти їдять кашу, великі голову нашу • в малом горшку кипить • хто малого не шанує, той великого не вартує

etymologia:

uwagi:

źródła: