zając

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: zajacZajączająć

zając (język polski)[edytuj]

zając (1.1) polarny
zając (1.2)
zając (1.3) morski
wymowa:
IPA[ˈzajɔ̃nʦ̑], AS[zai ̯õnc], zjawiska fonetyczne: nazal. asynch. ą  
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) zool.  dziki, roślinożerny gryzoń polny z długimi uszami; zob.  też zającowate w Wikipedii
(1.2) zool.  pot.  szarak, przedstawiciel jednego z gatunków zajęcy (1.1); zob.  też zając szarak w Wikipedii
(1.3) icht.  tasza
(1.4) w sporcie, także innych dziedzinach życia związanych z rywalizacją: zazwyczaj nielegalnie opłacony słabszy zawodnik lub zespół, którego zadaniem jest utrzymywanie wysokiego tempa biegu na początku wyścigu, mobilizując przez to faworyta do większego wysiłku
(1.5) wielkanocny zwyczaj obdarowywania dzieci upominkami i słodyczami[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Gdy wracałem do domu, zając przebiegł mi drogę.
(1.4) Pod koniec wyścigu zazwyczaj zając nie ma sił i przybiega do mety ostatni lub w ogóle nie kończy biegu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) łow.  filip
(1.5) zajączek
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  zajęczy
rzecz.  zajęczyca; zdrobn.  zajączek
czas.  zajęczy
związki frazeologiczne:
narozrabiać jak pijany zającnieśmiały jak zając w kapuście[2]odważny jak zając w kapuście[2]robota nie zając, nie ucieknieskromny jak zając w kapuście[2]spać jak zającwstydzić się jak zając w kapuście[2]złapać zająca
etymologia:
(1.4) przez skojarzenie z gonieniem szybko biegającego zająca (1.1)
uwagi:
(1.1-3) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki
(1.5) uważane za reg. pozn. [3]
tłumaczenia:
źródła:
  1. Wielkanoc w: Anna Piotrowicz, Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej leksykografii XX wieku, s. 284, Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 2004, ISBN 83-232-1378-X.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Jan Miodek, Póki żyta – póki byta, w: Odpowiednie dać rzeczy słowo. Szkice o współczesnej polszczyźnie, Wrocław 1987.
  3. hasło zając w: Słownik gwary miejskiej Poznania, red. Monika Gruchmanowa i Bogdan Walczak, Wydawnictwo Naukowe PWN.