капля

капля (język rosyjski)

капля воды (1.1)

transliteracja:

kaplâ

wymowa:

[ˈkaplʲə] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kropla

(1.2) odrobina, ciut, trochę

(1.3) często w lm, o leku krople

odmiana:

(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ка́пля	ка́пли
dopełniacz	ка́пли	ка́плей
celownik	ка́пле	ка́плям
biernik	ка́плю	ка́пли
narzędnik	ка́плей	ка́плями
miejscownik	ка́пле	ка́плях

przykłady:

(1.1) Ка́пли дождя́ бараба́нили в окно́ ко́мнаты. → Krople deszczu bębniły o okno w pokoju.

(1.2) Е́сли хоть ка́плю поду́мать, то всё стано́вится поня́тно. → Jeśli choć odrobinę się zastanowić, to wszystko staje się zrozumiałe.

(1.3) Ка́пли принима́ть три ра́за в день. → Krople stosować trzy razy dziennie.

składnia:

kolokacje:

капля воды / молока / крови / жидкости → kropla wody / mleka / krwi / cieczy

(1.2) хоть каплю → choć odrobinę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zdrobn. капелька

czas. ndk. капать, закапывать, dk. капнуть, покапать, накапать, закапать

przym. каплевидный, капельный

rzecz. капельница

przysł. по капле

związki frazeologiczne:

до последней капли крови → od ostatniej kropli krwi • капля и камень долбит → kropla drąży skałę • как две капли воды → jak dwie krople wody • капля в море → kropla w morzu

etymologia:

uwagi:

źródła: