masło

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: maslo • máslo

masło (język polski)[edytuj]

masło (1.1)
masło (1.2) shea
wymowa:
​?/i, IPA: [ˈmaswɔ], AS: [masu̯o]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) spoż. tłuszcz jadalny produkowany z mleka; zob. też masło w Wikipedii
(1.2) spoż. kosmet. spożywczy lub kosmetyczny zamiennik masła (1.1) produkowany z tłuszczy roślinnych
(1.3) pot. kostka masła (1.1)
(1.4) st.pol. roślina, która w środku wypełniona jest mazią[1]
odmiana:
(1.1-2) blm;
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikmasło
dopełniaczmasła
celownikmasłu
biernikmasło
narzędnikmasłem
miejscownikmaśle
wołaczmasło
(1.3)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmasłomasła
dopełniaczmasłamaseł
celownikmasłumasłom
biernikmasłomasła
narzędnikmasłemmasłami
miejscownikmaślemasłach
wołaczmasłomasła
przykłady:
(1.1) Uwielbiam świeży chleb z samym masłem.
(1.1) Masło cholernie trudno smaruje się łyżką.
(1.2) Jak zrobić masło kokosowe?
(1.3) Kup dwa masła i trzy kilo cukru.
składnia:
kolokacje:
(1.1) smarować masłem chleb / bułkę / kromkę • nóż do masła • masło klarowane
(1.2) masło orzechowe • masło roślinne • masło kokosowe • masło kakaowe • masło shea • masło sezamowe
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. maselnica ż, maselniczka ż, maślanka ż, podmaślanie n, maślak m, maślaczek m, maselnictwo n, maślenie n, Maślice nmos, maślica ż
zdrobn. masełko n
czas. podmaślać ndk., maślić ndk.
przym. maślany, maślankowy, maślakowy, masłowy, masłowaty
związki frazeologiczne:
bułka z masłem • masło maślane • iść jak po maśle / pójść jak po maśle • żyć jak pączek w maśle • masło antymonowe
etymologia:
(1.1) pol. maślić się < prasł. *maslo < prasł. *mazati → smarować[1]
(1.2-4) od (1.1)
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Zuzanna Krótki, Leksemy oznaczające perfumy i kremy do pielęgnacji ciała w dobie staro- i średniopolskiej, w: Prace Językoznawcze, XIX/3, 2017, s. 125.

masło (język kaszubski)[edytuj]

masło (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) kulin. masło
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zdrobn. masełkò n, zgrub. maslëszcze / maslësko n
przym. masłowati, masłowi
związki frazeologiczne:
miec serce z masła • nie dac sobie masła z chleba zdrapac • szëkac chleba z masłã • wińc z masłã na słunészkò
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=masło&oldid=7708650”