Przejdź do zawartości

gemme

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
wymowa:
Dania: [ˈgæmə]
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zachować, odłożyć na potem
(1.2) inform. zapisać
(1.3) chować

czasownik zwrotny gemme sig

(2.1) chować się, kryć się

rzeczownik, rodzaj nijaki

(3.1) skrytka, schowek
odmiana:
(1) at gemme, gemmer, gemte, gemt
(2) at gemme sig, gemmer sig, gemte sig, gemt sig
(3) et gemme, gemmet, gemmer, gemmerne
przykłady:
(1.1) Opskriften rækker til to personer, eller man kan spise en halvdel og gemme resten til en anden dag. → Przepis wystarczy dla dwóch osób; można też zjeść połowę, a resztę zachować na inny dzień.
(1.2) Husk at gemme filen, når du er færdig med at arbejde. → Pamiętaj, aby zapisać plik, gdy skończysz pracować.
(1.3) For at undgå forbrændinger er det bedst at gemme elpæren bag en lampeskærm. → Aby uniknąć poparzeń, najlepiej schować żarówkę za abażurem.
(2.1) Katten gemte sig hvæsende under sofaen. → Kot, sycząc, schował się pod tapczan.
składnia:
kolokacje:
(1.3) gemmeleg → zabawa w chowanego
synonimy:
(1.3) skjule
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
stnord. geyma
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) klejnot
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. gemma
uwagi:
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) klejnot
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
stfranc. gemme
uwagi:
źródła: