Orient

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: orient

Orient (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈɔrʲjɛ̃nt], AS[orʹi ̯ẽnt], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.i → j  wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kult. kraje wschodnie, w odniesieniu do Azji i północno-wschodniej Afryki
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Długoletnie kontakty, na dobre i na złe, z imperium osmańskim sprawiły, że przez długie stulecia na świat arabski patrzyliśmy jako na część tureckiego Orientu, podczas gdy dla wielu Arabów był to okres bez mała obcej okupacji[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) kultura Orientu • kraje Orientu • fascynacja / zainteresowanie Orientem
synonimy:
(1.1) Wschód
antonimy:
(1.1) Okcydent, Zachód
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. orientalistyka ż, orientalista m, orientalistka ż
przym. orientalny, orientalistyczny
przysł. orientalnie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) dopuszczalna jest także pisownia małą literą[2]
(1.1) por. Lewant
tłumaczenia:
źródła:
  1. Jerzy Baczyński, Arabowie – nieznani sąsiedzi [w:] 14 wieków cywilizacji, której nie znamy. Historia Arabów. „Pomocnik Historyczny Polityki”, 11/2011, s. 3.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Orient w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

Orient (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈɔːrɪənt]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geogr. kraje na wschód od Morza Śródziemnego[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) East, Far East
antonimy:
(1.1) Occident
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. orient, Orientalism, orientalist
czas. orient
przym. orient
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Orient (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ɔ.ʁjɑ̃]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) geogr. Wschód
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) Extrême-OrientMoyen-OrientProche-Orient
synonimy:
antonimy:
(1.1) Occident
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. orient, orientaliste, orientalisme
przym. oriental, orientaliste
czas. orientaliser
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. oriens[1]
uwagi:
(1.1) por. Levant
źródła:

Orient (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) Orient, Wschód
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) Okzident
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. orientalisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Orient (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kult. Orient, Wschód
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Východ
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. orient m, orientalistika ż, orientalista m, orientalistka ż, orientálec m, orientálka ż, orientalizmus m, orientálnosť ż
przym. orientálny, orientalistický
przysł. orientálne
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: