kultura

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: kultúrakultūrakùltura

kultura (język polski)[edytuj]

kultura (1.6)
wymowa:
IPA[kulˈtura], AS[kultura], wymowa ?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: kul•tu•ra[1]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) całokształt dorobku materialnego i duchowego danej społeczności lub całej ludzkości
(1.2) społeczeństwo, rozpatrywane pod kątem jego osiągnięć materialnych i duchowych
(1.3) wysoki poziom doskonałości społeczeństwa w jakiejś dziedzinie, specjalności
(1.4) umiejętność obcowania z ludźmi
(1.5) geol. struktura gleby uprawnej, uzyskana na skutek zabiegów agrotechnicznych i racjonalnej gospodarki, także owe zabiegi i gospodarka
(1.6) biol. sztuczna hodowla mikroorganizmów, komórek lub tkanek
(1.7) bot. rodzaj roślin użytkowych uprawianych na danym terenie, także teren takiej uprawy
odmiana:
(1.1, 1.6-7)
(1.2-5)
przykłady:
(1.1) Interesuję się kulturą i historią dawnej Polski.
(1.4) Mój znajomy odznacza się wysoką kulturą podczas rozmowy z innymi.
(1.6) Długo wahałam się, czy nie kupić jogurtu z żywymi kulturami bakterii.
(1.7) W areale upraw przeważają kultury zbożowe.
składnia:
kolokacje:
(1.1) kultura materialna / duchowa / społeczna / polityczna / fizyczna / języka • kultura narodowa / regionalna / ludowadobra / wartości kultury • kultura alternatywna
(1.4) kultura osobista
(1.6) żywa kultura bakterii
(1.7) kultury zbożowe, kultura wodna
synonimy:
(1.4) obycie, ogłada, savoir-vivre, bon-ton
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kulturalność f
przym. kulturowy, kulturalny, kulturny, kultowy
przysł. kulturowo, kulturalnie
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. cultura[2]uprawa < łac. colōuprawiać < praindoeur. *kʷel-poruszać się, obracać
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło kultura w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, s. 507, Warszawa, Horyzont, 2001, ISBN 83-7311-161-1.
  2. Michał Jaworski, Nasz język, WSiP, Warszawa 1987, s. 5.

kultura (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kultura
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kulturgintza
przym. kulturadun, kultural
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kultura (język czeski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kultura
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. kulturní
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kultura (język dolnołużycki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kultura
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. kulturny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kultura (esperanto)[edytuj]

morfologia:
kultura
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) kulturalny
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. kulturi
rzecz. kulturo
przysł. kulture
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kultura (język górnołużycki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kultura
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. kulturny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

kultura (język maltański)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kultura
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz maltański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.