Iryda

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Iryda (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[iˈrɨda], AS[iryda]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. gr. zob. Iris
(1.2) imię żeńskie; zob. też Iryda (imię) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
(1.2)
przykłady:
(1.1) Iryda jako bogini tęczy rozpina ów cudny łuk siedmiobarwny, co ziemię łączy z niebem[1].
(1.2) Jedna z moich koleżanek biurowych ma na imię Iryda.
(1.2) Irydy imieniny obchodzą 5 maja.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bogini Iryda • boska / skrzydlata Iryda
(1.2) pani Iryda • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Iryda • kobieta imieniem (o imieniu) Iryda • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Iryda • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Iryda • otrzymać / dostać / przybrać imię Iryda • dzień imienin / imieniny Irydy
synonimy:
(1.1) Iris, Irys, Taumantyda
(1.2) zdrobn. Irydzia, Irydeczka, Irydusia
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) bogini
(1.2) imię
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. iryd mrz, irydowość ż, iryzacja ż iryzowanie n, Iris ż, irys mrz/mzw, irysek mrz/mzw, irysowość ż
zdrobn. Irydzia ż, Irydeczka ż, Irydusia ż
czas. iryzować ndk.
przym. Irydzin, Irydowy, Irydeczkowy, Irydusin, Irydusiowy, irydowy, irysowy
zob. Irydion
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr. Ἶρις (Iris, D. Ἴριδος Iridos) < gr. ἶρις (iris, D. ἴριδος iridos) → tęcza
(1.2) od (1.1)
uwagi:
zob. też Iryda w Wikipedii
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Mitologia grecka
(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: Iris
źródła:
  1. Jan Parandowski, Mitologia. Wierzenia i podania Greków i Rzymian, Warszawa, Czytelnik, 1972.