paralipsa

paralipsa (język polski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) jęz. figura retoryczna polegająca na zwróceniu uwagi na przedmiot wypowiedzi poprzez zapowiedź pominięcia go lub stwierdzenie, że nie jest on warty uwagi; zob. też paralipsa w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	paralipsa	paralipsy
dopełniacz	paralipsy	paralips
celownik	paralipsie	paralipsom
biernik	paralipsę	paralipsy
narzędnik	paralipsą	paralipsami
miejscownik	paralipsie	paralipsach
wołacz	paralipso	paralipsy

przykłady:

(1.1) Murasaki Shikibu […] często posługuje się niedopowiedzeniami, niedomówieniami, aluzjami, paralipsami czy antycypacjami, pomijając pewne informacje lub jedynie zapowiadając je, tak aby móc wyjaśnić później.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. παράλειψις (paráleipsis) → pominięcie, z gr. παραλείπω (paraleípō) → pomijam

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) apophasis, paraleipsis, paralepsis, paralipsis
• hiszpański: (1.1) paralipsis ż, preterición ż
• niemiecki: (1.1) Paralipse ż
• portugalski: (1.1) paralipse ż, preterição ż
• słowacki: (1.1) paralepsa ż
• włoski: (1.1) paralissi ż, paralipsi ż

źródła: