aber

aber (język niemiecki)

wymowa:

IPA: /ˈaːbɐ/ wymowa austriacka wymowa niemiecka

znaczenia:

spójnik

(1.1) ale

(1.2) lecz

(1.3) zaś

partykuła

(2.1) ależ

odmiana:

nieodm. nieodmienny

przykłady:

(1.1) Ich gehe, aber du bleibst hier. → Ja idę, ale ty zostań tu.

(1.3) Ich schlafe, aber du bist laut. → Ja śpię a ty hałasujesz.

(2.1) Der Film war aber heftig! → Ależ ten film był mocny!

składnia:

kolokacje:

aber ja → ależ tak

synonimy:

(1.1) allerdings, jedoch

(2.1) wirklich

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

aber und aber • zwar ... • aber ... → wprawdzie ... • ale ...

etymologia:

uwagi:

źródła:

aber (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ale, zastrzeżenie, uwaga

odmiana:

(1.1) ett aber, abret, aber, abren

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) por. porównaj men

źródła: