Wielkanoc
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] Wielkanoc (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) rel. w chrześcijaństwie: święto upamiętniające zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa; zob. też Wielkanoc w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Wielkanoc dopełniacz Wielkiejnocy, Wielkanocy celownik Wielkiejnocy, Wielkanocy biernik Wielkąnoc, Wielkanoc narzędnik Wielkąnocą, Wielkanocą miejscownik Wielkiejnocy, Wielkanocy wołacz Wielkanocy, Wielkanoc
- przykłady:
- (1.1) Wielkanoc zawsze przypada w pierwszą niedzielę po pierwszej wiosennej pełni Księżyca.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Pascha
- antonimy:
- (1.1) Boże Narodzenie
- wyrazy pokrewne:
- przym. wielkanocny
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- odmiana jak dwóch wyrazów: wielka i noc; zobacz też: Wesołych Świąt
- tłumaczenia:
- abchaski: (1.1) Мшаҧы
- afrykanerski: (1.1) Paasfees
- albański: (1.1) Pashkët
- amharski: (1.1) ፋሲካ (fasika)
- angielski: (1.1) Easter
- arabski: (1.1) عيد الفصح
- azerski: (1.1) Pasxa
- białoruski: (1.1) Вялікдзень m
- bośniacki: (1.1) Uskrs, Vaskrs m
- bułgarski: (1.1) Великден (wielikden)
- chiński standardowy: (1.1) 復活節, 复活节
- chorwacki: (1.1) Uskrs m, Vazam m
- czeski: (1.1) Velikonoce f lm
- dolnołużycki: (1.1) jatšy lm
- duński: (1.1) påske w
- esperanto: (1.1) Pasko
- estoński: (1.1) lihavõtted
- farerski: (1.1) Páskir
- fiński: (1.1) pääsiäinen
- francuski: (1.1) Pâques f lm
- górnołużycki: (1.1) jutry lm
- gruziński: (1.1) აღდგომა (aĝdgoma)
- hebrajski: (1.1) פסחא m (Paskha)
- hindi: (1.1) ईस्टर (īsṭar)
- hiszpański: (1.1) Pascua f
- holenderski: (1.1) Paasfeest n, Pasen n
- indonezyjski: (1.1) Paskah
- interlingua: (1.1) Pascha
- irlandzki: (1.1) Cáisc
- islandzki: (1.1) páskar m lm
- japoński: (1.1) 復活祭 (ふっかつさい, fukkatsusai)
- jidysz: (1.1) קייסעך m (kejsech) katolicyzm; פּאַסכע f (pasche) prawosławie
- kaszubski: (1.1) Jastrë m, Jastra, Wiôlgônoc f
- kataloński: (1.1) Pasqua, Pasqua de Resurrecció f
- koreański: (1.1) 부활절 (Buhwaljeol)
- kornijski: (1.1) Pask
- lakota: (1.1) Woekicetuanpetu
- litewski: (1.1) Velykos
- łaciński: (1.1) Pascha, Festa Paschalia
- łotewski: (1.1) Lieldienas
- macedoński: (1.1) Велигден m
- malajalam: (1.1) പെശഹ (pæsaha)
- maltański: (1.1) Għid il-Kbir
- manx: (1.1) Caisht
- niemiecki: (1.1) Ostern n
- norweski (bokmål): (1.1) påske m/f
- nowogrecki: (1.1) Πάσχα n
- ormiański: (1.1) Զատիկ
- osetyjski: (1.1) куадзӕн
- perski: (1.1) عید پاک
- polski język migowy:
(w zapisie )
- portugalski: (1.1) Páscoa
- rosyjski: (1.1) Пасха f
- rumuński: (1.1) Paşti
- serbski: (1.1) Ускрс, Васкрс, Великден
- słowacki: (1.1) Veľká noc f
- słoweński: (1.1) Velika noč
- staroirlandzki: (1.1) Cásc f
- szkocki gaelicki: (1.1) a' Chàisg
- szwedzki: (1.1) påsk w
- tagalski: (1.1) Pasko ng Muling Pagkabuhay
- tajski: (1.1) อีสเตอร์
- turecki: (1.1) Paskalya
- ukraiński: (1.1) Великдень m, Пасха f
- walijski: (1.1) Pasg
- węgierski: (1.1) húsvét
- wietnamski: (1.1) Lễ Phục Sinh
- włoski: (1.1) Pasqua f
- źródła: