święto
Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
[edytuj] święto (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈɕfʲjɛ̃ntɔ], AS: [śfʹi ̯ẽnto], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ę • i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) dzień lub więcej dni wyróżniający się od innych, poświęcony czemuś lub komuś, spędzany w inny, szczególny sposób niż zwykłe dni
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik święto święta dopełniacz święta świąt celownik świętu świętom biernik święto święta narzędnik świętem świętami miejscownik święcie świętach wołacz święto święta
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) święto ruchome / święto stałe • obchodzić święto / nie obchodzić święta • święto policjanta / kolejarza / matki / … → dzień poświęcony policjantom / kolejarzom / matkom / … (porównaj: Dzień Policjanta / Kolejarza / Matki / …) • Święto Pracy • Święta (Święta Bożego Narodzenia, Święta Wielkiejnocy)
- antonimy:
- (1.1) dzień powszedni, zwykły dzień
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. świętowanie n, święta f, święty m, świątek m
- przym. święty, świąteczny
- czas. świętować
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) holiday
- arabski: (1.1) عيد
- chorwacki: (1.1) blagdan m, praznik m
- dolnołużycki: (1.1) swěźeń
- esperanto: (1.1) festo
- fiński: (1.1) juhla
- francuski: (1.1) fête f
- hiszpański: (1.1) fiesta f
- kaszubski: (1.1) swiãto
- niemiecki: (1.1) Feiertag m
- nowogrecki: (1.1) γιορτή f
- polski język migowy:
(w zapisie )
- rosyjski: (1.1) праздник m
- słowacki: (1.1) sviatok
- suahili: (1.1) sherehe
- szwedzki: (1.1) helg w
- wilamowski: (1.1) haltaog
- włoski: (1.1) festa f, festività f
- źródła:
