Sorge

Sorge (język niemiecki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) troska, zmartwienie, strapienie, zgryzota

(1.2) opieka, troska

odmiana:

(1.1) lp liczba pojedyncza ~, ~, ~, ~; lm liczba mnoga die Sorgen, der Sorgen, den Sorgen, die Sorgen

przykłady:

(1.1) Mach dir darum keine Sorgen! → Nie martw się o to!

(1.1) Er schien aller Sorgen ledig zu sein. → Zdawał się być wolny od trosk.

składnia:

(1.1) Sorge mit +Dat. Dativ (celownik), Sorgen um +Akk. Akkusativ (biernik)

(1.2) Sorge für +Akk. Akkusativ (biernik)

kolokacje:

(1.1) jmd. macht sich Sorgen (um +Akk. Akkusativ (biernik)), jdm. Sorgen ersparen

synonimy:

(1.1) Kummer

(1.2) Fürsorge

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik Fürsorge

czas. czasownik sorgen

przym. przymiotnik sorgenfrei, sorgenlos, sorgenvoll, sorglich, sorgsam

związki frazeologiczne:

seine Sorgen im Alkohol ertränken • Sorgen tragen

etymologia:

uwagi:

źródła: