Przejdź do zawartości

stola

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Stola • stóla • štola • štóla
stola (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kośc. stuła[1]
odmiana:
(1) stol|a, ~ae (deklinacja I)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. στολή → ubranie < gr. στέλλω
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Hasło „stula” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 644.
una stola (1.1)
wymowa:
IPA: /ˈsto.la/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kośc. stuła
(1.2) etola (szal)
odmiana:
(1.1-2) lp stola; lm stole
przykłady:
(1.1) La stola è un paramento ecclesiastico costituito da una striscia di stoffa, larga 10-12 cm o più, indossata nelle funzioni liturgiche dal diacono, dal presbitero e dal vescovo. → Stuła to parament liturgiczny zrobiony z pasa materiału o szerokości 10-12 cm lub większej, noszony podczas obrzędów liturgicznych przez diakona, prezbitera lub biskupa.
(1.1) Nel armadio di p. Masseo il sagrestano aveva trovato una stola d'oro. → W szafie o. Masseo zakrystian znalazł złotą stułę.
składnia:
kolokacje:
(1.2) una stola di visone → etola z norki
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) veste
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. stola < gr. στολή → ubranie < gr. στέλλω
uwagi:
źródła: