rwetes

rwetes (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) pot. hałas w połączeniu z bieganiną

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rwetes	rwetesy
dopełniacz	rwetesu	rwetesów
celownik	rwetesowi	rwetesom
biernik	rwetes	rwetesy
narzędnik	rwetesem	rwetesami
miejscownik	rwetesie	rwetesach
wołacz	rwetesie	rwetesy

przykłady:

(1.1) Wtem ze świecą wchodzi mama… / Co za rwetes? Co za krzyki? A do łóżka!

(1.1) Przez całą noc panował wielki rwetes, gdyż wszystko ustawiano na swojem miejscu, a nadto wciąż nadjeżdżały łodzie z przyjaciółmi dziedzica.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) harmider, rozgardiasz, wrzawa, zamęt, zamieszanie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hustle
• bułgarski: (1.1) шумотевица ż
• hiszpański: (1.1) algazara ż
• niemiecki: (1.1) Rummel m
• portugalski: (1.1) comoção ż
• rosyjski: (1.1) кутерьма ż
• włoski: (1.1) putiferio m, schiamazzo m, baccano m, scalpore m

źródła: