wrzawa

wrzawa (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvʒava], AS: [vžava]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) hałas, gwar różnych zmieszanych głosów lub dźwięków

(1.2) przen. wzburzenie, zamieszanie

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wrzawa	wrzawy
dopełniacz	wrzawy	wrzaw
celownik	wrzawie	wrzawom
biernik	wrzawę	wrzawy
narzędnik	wrzawą	wrzawami
miejscownik	wrzawie	wrzawach
wołacz	wrzawo	wrzawy

przykłady:

(1.1) Musiała jednak wrzawa wojenna uciszyć się o późnej godzinie, gdyż pamiętam jak byłem raptownie obudzony nagłą kanonadą przy różanej zorzy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wrzenie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) turmoil, hubbub, pot. rumpus; (1.2) agitation, excitement
• arabski: (1.1) جلبة
• hiszpański: (1.1) jaleo m, alboroto m, barahúnda ż, bulla ż; (1.2) tumulto m, alboroto m, polvareda ż, agitación ż
• jidysz: (1.1) גוואַלד m (gwald)

źródła: