lid

lid (język polski)

wymowa:

IPA: [lʲit], AS: [lʹit], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) pierwszy, wprowadzający akapit artykułu lub informacji prasowej, ze streszczeniem treści i zachętą do zapoznania się z całością; zob. też lead w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lid	lidy
dopełniacz	lidu	lidów
celownik	lidowi	lidom
biernik	lid	lidy
narzędnik	lidem	lidami
miejscownik	lidzie	lidach
wołacz	lidzie	lidy

przykłady:

(1.1) Mając gazetę w ręku, najpierw przeglądam lidy. Dzięki temu od razu wiem kto, co, gdzie i kiedy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wstęp, wprowadzenie, nagłówek

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. lead

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) lead, lede
• czeski: (1.1) podtitul, úvod
• hiszpański: (1.1) introducción ż

źródła:

lid (język angielski)

wymowa:

IPA: /lɪd/, X-SAMPA: /lId/

wymowa amerykańska^ⓘ

wymowa australijska^ⓘ

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) dekiel, pokrywa, wieko

(1.2) anat. powieka

odmiana:

(1.1-2) lp lid; lm lids

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lid (język czeski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) lud

odmiana:

(1.1) blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	lid
dopełniacz	lidu
celownik	lidu
biernik	lid
wołacz	lide
miejscownik	lidu
narzędnik	lidem

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lid (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [lið]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) walka, bój, starcie

(1.2) dysputa, spór

(1.3) daw. hist. ordalia, pojedynek sądowy, sąd Boży

odmiana:

(1.1-3) lp lid, lm lides

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.3) fiel de lides → sędzia pojedynku, rozjemca

synonimy:

(1.1) combate, pelea, batalla, lucha, liza, torneo

(1.2) discusión, disputa, altercado, controversia, debate

(1.3) ordalía

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lidia ż, lidiador m, lidiadora ż, lite ż

przym. lidiadero

czas. lidiar

związki frazeologiczne:

en buena lid → w uczciwej rywalizacji, etycznie

etymologia:

łac. lis, litis

uwagi:

źródła:

lid (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) podn. pochyłość, zbocze, stok

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) tryb rozkazujący (imperativ) od lida

odmiana:

(1.1) en lid, liden, lider, liderna

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) backe, sluttning, slänt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: