dotykać

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

dotykać (język polski)[edytuj]

ktoś dotyka (1.1) lustra wody
wymowa:
IPA[dɔˈtɨkaʨ̑], AS[dotykać] wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk.  dotknąć)

(1.1) zbliżać się do czegoś do momentu zetknięcia, kontaktu fizycznego
(1.2) przen.  sprawiać komuś przykrość, urażać kogoś
(1.3) przen.  poruszać jakieś zagadnienie w rozmowie
(1.4) sięgać do czegoś, graniczyć, stykać się z czymś

czasownik zwrotny niedokonany dotykać się (dk.  dotknąć się)

(2.1) dotykać (1.1) siebie wzajemnie
(2.2) forma wzmocniona czasownika dotykać (1.1)
odmiana:
(1.1-4) koniugacja I
(2.1-2) koniugacja I
przykłady:
(1.1) Wystarczy dotknąć butelki, a dowiesz się czy piwo jest zimne.
(1.2) Bardzo mnie dotknęły twoje słowa.
(1.3) Spróbujmy dotknąć tematu wyjazdu. Czy masz bilety?
(1.4) Ta ulica dotyka parku.
(2.2) Nie dam ci dotknąć się mojego roweru.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) musnąć, zmacać, obmacać, obściskać, poruszyć, trącić, wzruszyć
(1.2) drasnąć, obrazić, skaleczyć, skrzywdzić, ukłuć, urazić, zranić
(1.3) poruszyć, ująć, trącić, wzruszyć
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.  dotknąć dk. 
rzecz.  dotykanie n , dotyk m 
przym.  dotykowy, dotkliwy
przysł.  dotkliwie
związki frazeologiczne:
(1.1) niczego się nie dotknąć: nic nie zrobić
(1.2) dotknąć do żywego: 1. sprawić wyjątkową przykrość; 2. dotknięty chorobą / paraliżem / grzybem, chory / sparaliżowany / zagrzybiony, z objawami choroby / paraliżu / grzybicy
(2.2) dotknąć się czegoś: wziąć się do jakiejś pracy
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: