abort

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Abort

abort (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈabɔrt], AS[abort] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) rzad. poronienie
(1.2) rzad. przerwanie ciąży
(1.3) rzad. skrobanka
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) abortus, poronienie
(1.2) aborcja
(1.3) skrobanka, łyżeczkowanie, abrazja, aborcja
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. aborcja
przym. aborcyjny
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. abortus - płód przedwcześnie wydany, nieżywy; od łac. aboriri - zniknąć, poronić
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

abort (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. (RP) IPA/əˈbɔːt/
amer. IPA/əˈbɔːɹt/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) dokonać aborcji
(1.2) zatrzymać, przerwać
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) cancel
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. abortion
przym. abortive
przysł. abortively
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

abort (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) poronienie, poronić
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. aborto, abortigo
czas. aborti, abortigi
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. abortus
uwagi:
Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1909 (Unua Oficiala Aldono al Universala Vortaro).
źródła:

abort (język estoński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. aborcja[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Ksana Kyiv, Estonian-English, English-Estonian Dictionary, s. 1, NY, Hippocrene Books, Inc., 1992, ISBN 0-87052-081-4.

abort (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) poronienie
(1.2) aborcja
odmiana:
(1) en abort, aborten, aborter, abortene
przykłady:
(1.2) Abort var ulovlig, og kvinner som tok abort, risikerte fengsel. (z Internetu)Aborcja była nielegalna, a kobiety poddając się aborcji, ryzykowały więzieniem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) svangerskapsavbrudd
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

abort (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) med. aborcja[1]
odmiana:
(1.1) en abort, aborten, aborter, aborterna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) spontan abort
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 2, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.

abort (język turkmeński)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. aborcja
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

abort (język uzbecki)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
(1) аборт
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. aborcja[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. abortiv
związki frazeologiczne:
etymologia:
ros.
uwagi:
źródła:
  1. Jahangir Mamatov, Michael Horlick, Karamat Kadirova, Comprehensive Uzbek-English Dictionary, Hyattsville, Dunwoody Press, 2011.