ryzykować

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

ryzykować (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˌrɨzɨˈkɔvaʨ̑], AS[ryzykovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
?/i
znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. zaryzykować)

(1.1) podejmować ryzyko; działać, licząc się z możliwością niekorzystnego zakończenia[1]
(1.2) narażać coś cennego na utratę
odmiana:
(1) koniugacja IV
przykłady:
(1.2) Ryzykowała życie, by uratować brata.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) odważyć się
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ryzyko n, ryzykowność n, ryzykanctwo n, ryzykant m, ryzykantka ż, ryzykowanie n, zaryzykowanie n
czas. zaryzykować dk.
przym. ryzykowny, ryzykancki
przysł. ryzykownie, ryzykancko
związki frazeologiczne:
kto nie ryzykuje, ten nie pije szampanakto nie ryzykuje, ten w kozie nie siedzi
etymologia:
wł. risicare[2]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło ryzykować w: SJP.pl.
  2. A. Zaręba, Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie, „Język Polski” nr 1/1947, s. 21.