kurwić: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
m polski: pokrewne +kurwa (na podstawie tamtego hasła)
Nie podano opisu zmian
Linia 47: Linia 47:
: (1.2) ''[[iść|Idź]] [[umyć się|się umyj]], [[bo]] [[kurwić|kurwisz]] [[gówno|gównem]]!''
: (1.2) ''[[iść|Idź]] [[umyć się|się umyj]], [[bo]] [[kurwić|kurwisz]] [[gówno|gównem]]!''
: (2.1-2) ''[[Elka]] [[z]] [[trzeci]]ego [[piętro|piętra]] [[w]] [[ogół|ogóle]] [[nie]] [[dbać|dba]] [[o]] [[swój|swoje]] [[dziecko|dzieci]] [[tylko]] '''[[kurwić się|się kurwi]]''', [[codziennie]] [[z]] [[inny]]m [[facet]]em.''
: (2.1-2) ''[[Elka]] [[z]] [[trzeci]]ego [[piętro|piętra]] [[w]] [[ogół|ogóle]] [[nie]] [[dbać|dba]] [[o]] [[swój|swoje]] [[dziecko|dzieci]] [[tylko]] '''[[kurwić się|się kurwi]]''', [[codziennie]] [[z]] [[inny]]m [[facet]]em.''
: (2.2) ''[[próżno|Próżno]] [[mówić|mówił]] [[ona|jej]] [[król]] [[stary]], / [[że|Że]] [[we]] [[wszystko|wszystkim]] [[trzeba]] [[miara|miary]], / [[nie|Nie]] [[wypadać|wypada]] [[bowiem]] [[panna|pannie]] / [[tak|Tak]] '''[[kurwić się|się kurwić]]''' [[bezustannie]].''<ref>[[w:Aleksander Fredro|Aleksander hrabia Fredro]]: ''[[s:Baśń o trzech braciach i królewnie|Baśń o trzech braciach i królewnie]]''</ref>
: (2.2) ''[[próżno|Próżno]] [[mówić|mówił]] [[ona|jej]] [[król]] [[stary]], / [[że|Że]] [[we]] [[wszystko|wszystkim]] [[trzeba]] [[miara|miary]], / [[nie|Nie]] [[wypadać|wypada]] [[bowiem]] [[panna|pannie]] / [[tak|Tak]] '''[[kurwić się|się kurwić]]''' [[bezustannie]].''<ref>[[w:Aleksander Fredro|Aleksander Fredro]]: ''[[s:Baśń o trzech braciach i królewnie|Baśń o trzech braciach i królewnie]]''</ref>
: (2.3) ''[[nie|Nie]] [[być|będę]] '''[[kurwić się|się kurwić]]''' [[przepraszać|przepraszając]] [[go]] [[za]] [[cokolwiek]].''
: (2.3) ''[[nie|Nie]] [[być|będę]] '''[[kurwić się|się kurwić]]''' [[przepraszać|przepraszając]] [[go]] [[za]] [[cokolwiek]].''
{{składnia}}
{{składnia}}

Wersja z 17:35, 27 mar 2017

kurwić (język polski)

wymowa:
IPA[ˈkurvʲiʨ̑], AS[kurvʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk. ?/i
znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany

(1.1) nadużywać słowakurwa”, przeklinać, bluzgać
(1.2) wulg. śmierdzieć

czasownik zwrotny niedokonany kurwić się

(2.1) wulg. prostytuować się
(2.2) wulg. o kobiecie: sypiać z wieloma partnerami
(2.3) wulg. przen. poniżać się, upadlać się
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIa
(2.1-3)
przykłady:
(1.2) Idź się umyj, bo kurwisz gównem!
(2.1-2) Elka z trzeciego piętra w ogóle nie dba o swoje dzieci tylko się kurwi, codziennie z innym facetem.
(2.2) Próżno mówił jej król stary, / Że we wszystkim trzeba miary, / Nie wypada bowiem pannie / Tak się kurwić bezustannie.[1]
(2.3) Nie będę się kurwić przepraszając go za cokolwiek.
składnia:
kolokacje:
kurwidołekkurwidołkowokurwidółkurwignatkurwigospodarzkurwigospodynikurwimamakurwipanekkurwipanekkurwlandiakurwokradkurwolandkurwotekakurwylęgarnia
synonimy:
(1.1) rzucać kurwami, kurwować
(1.2) jebać, walić
(2.2) puszczać się, dawać dupy, pierdolić się, jebać się
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pokurwowanie n, nakurwianie n, kurwowanie n, kurewka, kurewstwo, kurwa, kurwencja, kurwiarka, kurwiarnia, kurwiarstwo, kurwiarz, kurwiarzyna, kurwiątko, kurwica, kurwicha, kurwiczka, kurwidło, kurwienie, kurwię, kurwik, kurwina, kurwinka, kurwisia, kurwisko, kurwiszcze, kurwiszon, kurwiszonek, kurwiuga, kurwliga
czas. kurwować
przym. kurwi, kurewski
wykrz. kurwa
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: