Orion

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: orionOrión

Orion (język polski)[edytuj]

Orion (2.1)
wymowa:
IPA[ˈɔrʲjɔ̃n], AS[orʹi ̯õn], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.i → j  wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) mit. gr. olbrzym i myśliwy beocki; kochanek Eos, po śmierci przeniesiony na firmament jako gwiazdozbiór Oriona (2.1); zob. też Orion (mitologia) w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy, nazwa własna

(2.1) astr. gwiazdozbiór równikowy; zob. też gwiazdozbiór Oriona w Wikipedii
odmiana:
(1-2) blm,
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(2.1) Pas Oriona • Orion widnieje na niebie (nieboskłonie, firmamencie) • gwiazdozbiór / konstelacja Oriona • podziwiać / obserwować / zobaczyć Oriona • leżeć w Orionie
synonimy:
(2.1) skr. Ori
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Orionidy nmos
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(2.1) zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia
zob. też Orion w Wikipedii
tłumaczenia:
źródła:

Orion (język angielski)[edytuj]

Orion (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Orion
(1.2) astr. Orion
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Angielski - Astronomia
źródła:

Orion (język czeski)[edytuj]

Orion (2.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Orion

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(2.1) astr. Orion
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(2.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Astronomia
źródła:

Orion (język łaciński)[edytuj]

Orion (2.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Orion[1]
(2.1) astr. Orion[1]
odmiana:
(1-2) Ōrīōn, Ōrīōnis (deklinacja III)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło Orion w: Charlton T. Lewis i Charles Short, A Latin Dictionary, 1879.

Orion (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) mit. gr. Orion

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(2.1) astr. Orion
odmiana:
(1.1) blm
(2.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(2.1) Sternbild
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Orion (język szwedzki)[edytuj]

Orion (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) astr. Orion
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Astronomia
źródła:

Orion (język węgierski)[edytuj]

Orion (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) astr. Orion
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Węgierski - Astronomia
źródła: