sciigo

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

sciigo (esperanto)[edytuj]

morfologia:
sciigo
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wiadomość, nowina, informacja, zawiadomienie, powiadomienie
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Ĵus venis en Varŝavon sciigo pri liaMort', dum lin rekompencis Estro Imperia[1]. → Właśnie nadeszła do Warszawy wiadomość o jego śmierci, w czasie gdy wynagrodził go cesarski dowódca.
(1.1) Intertempe atendis ilin hejme dum la tagmanĝo bona sciigo[2]. → Tymczasem w domu czekała ich podczas obiadu dobra nowina.
składnia:
kolokacje:
(1.1) neatendita sciigoniespodziewana wiadomość • terura sciigostraszna informacja • aparta sciigo al la bankoodrębne zawiadomienie do bankusciigo por la publiko → powiadomienie społeczeństwa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. scio
czas. sciigi, sciiĝi, scii
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Adam Mickiewicz, Sinjoro Tadeo, Księga XI, str. 284, tłum. Antoni Grabowski, Pola Esperanto-Asocio, Warszawa 1986.
  2. Henryk Sienkiewicz, Tra dezerto kaj praarbaro, (Rozdział II), tłum. Mieczysław Sygnarski, GEO 2015.