pedałować

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

pedałować (język polski)[edytuj]

on pedałuje (1.1)
ktoś pedałuje (1.2)
wymowa:
IPA[ˌpɛdaˈwɔvaʨ̑], AS[pedau̯ovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob. 
znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk.  brak)

(1.1) obracać pedałami, jadąc rowerem lub innym pojazdem
(1.2) środ. , muz.  używać pedałów, grając na pianinie, fortepianie lub organach
(1.3) pot.  jechać rowerem
(1.4) przen. , pot. , wulg.  o mężczyznach: odbywać homoseksualny stosunek płciowy[1]
odmiana:
(1.1-4) koniugacja IV
przykłady:
(1.1) Jadąc po spadku lub na płaskim terenie przekładamy łańcuch na coraz mniejsze koła zębate, aby pedałować wolniej, a jechać szybciej.[2]
(1.1) Zjeżdżaliśmy niekończącymi się pirenejskimi serpentynami, mijając rowerzystów mozolnie pedałujących na rowerach górskich.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  pedał m , pedałek m , pedałowanie n , popedałowanie n , pedalenie n , spedalenie n , pedalstwo n 
czas.  popedałować dk. , przypedałować dk. , pedalić ndk. , spedalić się dk. 
przym.  pedałowy, pedalski
przysł.  pedalsko
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) pol.  pedał + -ować
(1.4) Neosemantyzm znaczenia (1.1), pochodzący od słowa pedał w znaczeniu homoseksualisty[1].
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Jacek Lewinson, Słownik seksualizmów polskich, s. 166, Warszawa, Książka i Wiedza, 1999, ISBN 83-05-13032-0.
  2. Henryk Próchniewicz Praktyczna nauka jazdy, IMAGE sp. z o.o., ISBN 8385461787, s. 14