commander

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: commandeer

commander (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt.  IPA: /kəˈmɑːndə(ɹ)/
amer.  IPA: /kəˈmɑndɚ/ wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wojsk.  dowódca jednostki, oddziału, operacji wojskowej, bryt.  samolotu[1]
(1.2) honor.  komandor (orderu)
(1.3) mar.  wysoki rangą oficer marynarki
(1.4) bryt.  wysoki rangą oficer policji
(1.5) wódz
odmiana:
(1.1-5) lm  commanders
przykłady:
(1.1) The commander has ordered all units to hold their position at all costs.Dowódca wydał rozkaz wszystkim jednostkom, by utrzymać pozycję za wszelką cenę.
(1.2) Most Knights Commanders of the Order of British Empire are honorary members.Większość Komandorów Orderu Imperium Brytyjskiego jest członkami honorowymi.
(1.4) A police commander supervises the work of his assigned division.Komendant policji nadzoruje pracę swojego wydziału.
składnia:
kolokacje:
(1.1) releasing / section commander ; commander-in-chief; commander's cupola[1]
(1.1) wing commander[1]
(1.3) lieutenant commander[1]
synonimy:
(1.1) commanding officer, skr.  C[1]
(1.3) skr.  Comd[1]
(1.4) commandant
(1.5) chief; leader
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  command, commandment, commandant, commandership
czas.  command
przym.  commanding
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
hasło commander w: Longman Dictionary of Contemporary English, Pearson Education Limited.
hasło commander w: Encarta World English Dictionary, Microsoft Corporation.
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 hasło commander w: Tadeusz J. Grzebieniowski, Słownik wojskowy angielsko-polski polsko-angielski, Bellona, 2004, ISBN 83-11-09939-1.

commander (język francuski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /kɔ.mɑ̃.de/ wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) komenderować
(1.2) rozkazać, zarządzić
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  commande f 
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: