tea

tea (język angielski)

tea (1.1)

tea (1.2)

tea (1.3)

wymowa:

enPR: tē, IPA: /tiː/, SAMPA: /ti:/

wymowa brytyjska^ⓘ wymowa amerykańska^ⓘ wymowa australijska^ⓘ

homofony: T • te • tee • ti

znaczenia:

rzeczownik niepoliczalny

(1.1) herbata (roślina)

(1.2) herbata (susz)

(1.3) herbata (napój)

(1.4) bryt. popołudniowe spotkanie, na którym serwowana jest herbata

(1.5) bryt. podwieczorek, herbatka

(1.6) bryt. reg. obiad, obiadokolacja, kolacja

(1.7) slang. marihuana

odmiana:

nieodm.

przykłady:

(1.2) Go to the supermarket and buy some tea. → Idź do supermarketu i kup jakąś herbatę.

(1.3) I'm dying for a cup of tea. → Bardzo chciałbym napić się herbaty.

(1.4) The Englishmen stopped working to have their afternoon tea. → Anglicy przerwali pracę, by zjeść podwieczorek.

(1.5) Kids, your tea’s on the table! → Dzieci, jedzenie na stole!

(1.6) We had a lovely roast lamb for tea last night. → Wczoraj wieczorem na obiadokolację mieliśmy pyszną pieczoną jagnięcinę.

składnia:

kolokacje:

(1.3) a cup of tea • brew a tea • jasmine tea • strong / weak tea • teaspoon • green tea • white tea • herbal tea • black tea • tea-berry • tea-rose • teabag • teapot

(1.5) cream tea • high tea • afternoon tea

synonimy:

(1.6) dinner, supper

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

not one's cup of tea • just one's cup of tea • not for all the tea in China • tea and sympathy • tea party

etymologia:

port. chá < chiń. 茶

źródłosłów dla tamil. டீ (ṭī)

uwagi:

(1.3) zobacz też: Indeks:Angielski - Napoje

źródła:

tea (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈte.a]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) żagiew, głownia

(1.2) pot. kac, kociokwik, stan upicia

odmiana:

(1) lp tea; lm teas

przykłady:

(1.2) Anoche bebimos mucha vodka, y cogí una tea de campeonato. → Wczoraj wieczorem wypiliśmy dużo wódki, i dostałem strasznego kaca.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pino tea → sosna taeda

synonimy:

(1.1) antorcha, astilla

(1.2) borrachera, melopea, castaña

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. atear, atearse

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. taeda

uwagi:

źródła:

tea (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) herbata

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tea (język maoryski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) biały

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Maoryski - Kolory

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz maoryski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

tea (język węgierski)

tea (1.1)

tea (1.2)

tea (1.3)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. herbata

(1.2) herbata (susz)

(1.3) kulin. herbata (napój)

(1.4) herbata, herbatka (spotkanie towarzyskie)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) teacserje • tealevél

(1.2) fekete tea • teakeverék • zöld tea

(1.3) fekete tea • teamelegítő • zöld tea

(1.4) teadélután • teaestély

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. teázás

czas. teázik

przym. teás

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: