rum

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Rumrum.rummrúm

rum (język polski)[edytuj]

rum (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i, IPA[rũm], AS[rũm], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) spoż. napój alkoholowy o wysokiej zawartości alkoholu, wytwarzany z trzciny cukrowej; zob. też rum w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Do ciasta dodaj dwie łyżeczki rumu.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. rumowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

rum (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ɹʌm/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rum

przymiotnik

(2.1) bryt. pot. dziwaczny
odmiana:
(1.1) lm rums
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł. rumly
przym. rumless
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rum (język czeski)[edytuj]

rum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) spoż. rum
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. rumový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rum (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pokój
(1.2) miejsce
(1.3) przestrzeń

przymiotnik

(2.1) tylko w kolokacjach: szeroki, obszerny

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) tryb rozkazujący od rumme
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.3) det ydre rum → przestrzeń kosmiczna
(2.1) i rum søen rum tid
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rum (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) rum
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. rumo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rum (język irlandzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rum
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz irlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rum (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rum
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rum (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rum
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. rumový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rum (język szwedzki)[edytuj]

rum (1.1)
wymowa:
[rum:] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pokój (pomieszczenie)[1]
(1.2) przestrzeń[1]
odmiana:
(1) ett rum, rummet, rum, rummen
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) arbetsrumbadrumbehandlingsrumdubbelrumklassrumlunchrummatrumomklädningsrumrumstemperatursammanträdesrumsovrumsvängrumsällskapsrumundersökningsrumvardagsrumvindsrum
(1.2) rumstidrumtid
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: budynki i pomieszczenia w języku szwedzkim
źródła:
  1. 1,0 1,1 pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 924, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.

rum (język węgierski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rum
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. rumos
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rum (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA/'rum/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rum
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. rum
uwagi:
alternatywna pisownia: rhum
źródła: