miga

miga (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈmi.ɣa]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) okruch, drobina, okruszyna

(1.2) miękisz chleba

(1.3) przen. istota, esencja, osnowa, treść

(1.4) (Andaluzja) przedszkolanka

odmiana:

(1.1-4) lp miga; lm migas

przykłady:

(1.1) ¡Recoge las migas de la mesa y échaselas a las gallinas! → Zbierz okruchy ze stołu i rzuć je dla kur!

(1.2) Mi mujer no come la miga del pan porque —según ella— engorda mucho. → Moja żona nie je miękiszu chleba, bo - według niej - bardzo tyje.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) migaja, migajón, miaja, pizca

(1.2) molla, molledo, mollero

(1.3) meollo, núcleo, fondo, sustancia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. migaja ż, migas ż lm

czas. migar, desmigar

związki frazeologiczne:

hacer buenas migas → żyć zgodnie, dobrze się rozumieć, mieć wspólny język • hacer malas migas → żyć niezgodnie, nie rozumieć się wcale • hacer migas → rozbić na kawałki • no estar para dar migas a un gato / no ser para dar migas a un gato → być do niczego

etymologia:

(1.1-3) łac. mica

(1.4) afereza od amiga

uwagi:

źródła: