mesa

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: messamėsa

mesa (język polski)[edytuj]

mesa (1.1)
wymowa:
IPA[ˈmɛsa], AS[mesa]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) żegl.  miejsce spożywania posiłków dla załogi i oficerów statku
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Niewielu przychodzi jeść do mesy, gdy statkiem mocno buja.
składnia:
kolokacje:
(1.1) mesa oficerska / załogowa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

mesa (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. , amer. : enPR: [māʹsə], IPA: /ˈmeɪ.sə/, SAMPA: /meIs@/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geol.  stoliwo, góra stołowa
(1.2) fiz.  techn.  struktura półprzewodnikowa o kształcie zbliżonym do (1.1) (płaska powierzchnia i ostre krawędzie)
odmiana:
przykłady:
(1.2) Two mesas on my device haven't been etched properly.Dwie struktury na moim urządzeniu nie zostały poprawnie wytrawione.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

mesa (język hiszpański)[edytuj]

mesa (1.1)
wymowa:
IPA['me.sa]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) stół, stolik
(1.2) podest (na klatce schodowej)
(1.3) płaskowyż
(1.4) komisja, prezydium
(1.5) jedzenie, wikt
odmiana:
lm  mesas
przykłady:
(1.1) Sobre la mesa hay nuevos libros.Na stole leżą (dosłownie: są) nowe książki.
składnia:
kolokacje:
(1.1) ~ plegable / de hojas abatibles / camilla / de operaciones / de nochestół rozsuwany / składany / z naczyniem z żarem / operacyjny / stolik nocny
synonimy:
(1.1) tablero, mostrador
(1.2-3) meseta
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  mesilla
związki frazeologiczne:
mesa redondaokrągły stół; poner la mesanakrywać do stołu; poner las cartas sobe la mesakłaść karty na stół
etymologia:
łac.  mensa
uwagi:
źródła:

mesa (język portugalski)[edytuj]

mesa (1.1)
wymowa:
IPA['mezɐ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) stół
odmiana:
(1.1) lp  mesa; lm  mesas
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
pôr a mesa
etymologia:
uwagi:
źródła: