chaos

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Chaos

chaos (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈxaɔs], ASaos] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) nieporządek, bezład
(1.2) mit. gr. w kosmologii starożytnych Greków pierwotny stan materii, z którego powstał świat; zob. też chaos w Wikipedii
(1.3) mat. wrażliwość rozwiązań równań lub układów równań na niewielkie zaburzenia parametrów; zob. też chaos w Wikipedii
odmiana:
(1.1-3) blm[1];
przykłady:
(1.1) Graficy wedlowscy trochę bardziej poszaleli niż wawelscy, efekt w miarę estetyczny, chociaż i nadmiar chaosu (…)[2]
składnia:
kolokacje:
(1.3) chaos deterministyczny
synonimy:
(1.1) bezład, dezorganizacja, kakofonia, nieporządek, rozgardiasz, zamęt, zamieszanie; przest. kweres; pot. bigos, dom wariatów, galimatias, kocioł, kociokwik, kołomyja, kołowacizna, kołowanina, kołowrotek, koniec świata, meksyk, mętlik, miszmasz, młyn, obłęd, pomieszanie z poplątaniem, przewalanka, sajgon, sądny dzień, szurum-burum, urwanie głowy; wulg. pierdolnik, bajzel, burdel
antonimy:
(1.1) ład, porządek
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) pobojowisko, ruiny i zgliszcza, krajobraz po bitwie
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. chaotyczność ż
przym. chaotyczny
przysł. chaotycznie
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. χάος
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „chaos” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Z internetu

chaos (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈkeɪ.ɒs/, SAMPA/keIQs/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chaos
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) disorder; confusion; anarchy
antonimy:
(1.1) order; organization; regularity
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. chaotic
przysł. chaotically
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. χάος
uwagi:
źródła:

chaos (język francuski)[edytuj]

wymowa:
?/i
(1.1) IPA/ka.o/
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chaos
odmiana:
(1.1) lp lm chaos
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. chaotique
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. χάος
uwagi:
źródła:

chaos (interlingua)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chaos
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. χάος
uwagi:
źródła:

chaos (język łaciński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chaos
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz łaciński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

chaos (język niderlandzki)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chaos
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

chaos (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) chaos[1], zamęt[1], nieład[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. chaotickosť ż
przym. chaotický
przysł. chaoticky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 249.