zen

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: ZenzeńZënnźeńżen

zen (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[zɛ̃n], AS[zẽn], zjawiska fonetyczne: nazal. 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub nijaki

(1.1) szkoła buddyzmu mahajany rodem z Japonii; zob.  też zen w Wikipedii
odmiana:
(1.1) nieodm. , blm , lub
przykłady:
(1.1) Zen podkreśla rolę medytacji, znany jest z celowo tworzonych paradoksów i minimalistycznej estetyki.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
mistrz zen
etymologia:
jap.  (zen) < chiń.  (chán) < chiń.  禅那 (chánnà, japońskie czytanie zenna) < sanskr.  ध्यान (dhyāna, pali: jhāna) → rodzaj medytacji
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) zen
  • hiszpański: (1.1) zen m 
  • japoński: (1.1)
  • włoski: (1.1) zen
źródła:

zen (język angielski)[edytuj]

wymowa:
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) filoz. /rel.  zen (odłam buddyzmu)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Zen
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap.  (zen) < chiń.  (chán) < chiń.  禅那 (chánnà, japońskie czytanie zenna) < sanskr.  ध्यान (dhyāna, pali: jhāna) → rodzaj medytacji
uwagi:
źródła:

zen (język fiński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) filoz. /rel.  zen
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

zen (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[θen]
IPA[sen], homofon: sen (dialekty z utożsamieniem s-z)
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) filoz.  zen

przymiotnik

(2.1) dotyczący filozofii zen (1.1)
odmiana:
(1.1) blm 
(2.1) nieodm. 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(2.1) filosofía / pensamiento zenfilozofia / myśl zen
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
jap.  (zen)
uwagi:
źródła:

zen (język włoski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) filozofia zen[1]
odmiana:
(1.1) nieodm. 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Maria K. Podracka, Uniwersalny słownik włosko-polski. Dizionario universale italiano-polacco, Warszawa, Wydawnictwo REA, 2004, ISBN 83-7141-522-2.