tłumny

tłumny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) taki, w którym jest lub uczestniczy dużo ludzi

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	tłumny		tłumna	tłumne	tłumni	tłumne
dopełniacz	tłumnego		tłumnej	tłumnego	tłumnych
celownik	tłumnemu		tłumnej	tłumnemu	tłumnym
biernik	tłumnego	tłumny	tłumną	tłumne	tłumnych	tłumne
narzędnik	tłumnym		tłumną	tłumnym	tłumnymi
miejscownik	tłumnym		tłumnej	tłumnym	tłumnych
wołacz	tłumny		tłumna	tłumne	tłumni	tłumne

przykłady:

(1.1) Przeszliśmy szybko tłumne ulice i wchodziliśmy milcząco stromymi schodami jej domu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tłum m, tłumność ż

przysł. tłumnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. tłum + -ny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) crowded, multitudinous
• francuski: (1.1) surpeuplé
• hiszpański: (1.1) multitudinario
• niemiecki: (1.1) zahlreich
• szwedzki: (1.1) månghövdad, mångtalig, talrik

źródła: