straż

straż (język polski)

wymowa:

IPA: [straʃ], AS: [straš], zjawiska fonetyczne: wygł. utrata dźwięczności w wygłosie 

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pilnowanie, strzeżenie kogoś lub czegoś przed niebezpieczeństwem

(1.2) osoba albo grupa osób strzegąca lub pilnująca kogoś, czegoś

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) pełnić/trzymać straż, oddać pod straż

(1.2) straż pożarna / graniczna / miejska / leśna / honorowa / przednia / tylna

synonimy:

(1.2) warta

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik strażnik, strażniczka, strażnica, strażak

przym. przymiotnik strażniczy, strażacki

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) guard, watch; (1.2) sentry
• szwedzki: (1.1-2) vakt w rodzaj wspólny
• wilamowski: waoch

źródła: