hyc

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: hycc

hyc (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[xɨʦ̑], AS[χyc]
znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) odgłos szybkiego uskoczenia, ucieczki drobnego stworzenia itp.

wykrzyknik w użyciu czasownikowym

(2.1) skoczyć, podskoczyć itp.

rzeczownik, rodzaj męski

(3.1) reg. śl.[1] gw. warsz.[2] upał
odmiana:
(1-2) nieodm.
przykłady:
(1.1) Szyszki masz tu i tam, / wejdź na sosnę, urwij sam. / Fik-myk! Hyc-hyc! / Były szyszki, nie ma nic! (E. Szymański, Wiewióreczka)
(2.1) Wziął parasol, wielki taki parasol, rozpiął go, w dół, ot tak, obrócił, i razem z parasolem, ot tak, hyc przez okno (Eliza Orzeszkowa, W zimowy wieczór, 1888)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(3.1) reg. śl. hica
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. hycanie
czas. ndk. hycać, pohycać, dk. hycnąć, reg. pozn. chycać, whycnąć, wyhycnąć
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1-2) wyraz dźwiękonaśladowczy
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Barbara i Adam Podgórscy, Słownik gwar śląskich, s. 113, Katowice, Wydawnictwo KOS, 2008, ISBN 978-83-60528-54-9.
  2. Stanisław Kania, Słownik argotyzmów, s. 97, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1995, ISBN 83-214-0993-8.

hyc (język wilamowski)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
hycc
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) upał, gorąco[1][2]
(1.2) gorączka[2]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) fröst
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Józef Latosiński, Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Kraków, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego, 1909.
  2. 2,0 2,1 Słownik języka wilamowskiego w: Józef Gara, Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Bielsko-Biała, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice "Wilamowianie", 2004, ISBN 83-914917-8-1.