herod-baba

herod-baba (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pot. żart. kobieta zła

(1.2) pot. żart. kobieta despotyczna

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	herod-baba	herod-baby
dopełniacz	herod-baby	herod-bab
celownik	herod-babie	herod-babom
biernik	herod-babę	herod-baby
narzędnik	herod-babą	herod-babami
miejscownik	herod-babie	herod-babach
wołacz	herod-babo	herod-baby

przykłady:

(1.1) Za ladą stała herod-baba, łypiąc na mnie groźnymi ślepiami.

(1.2) Teściowa trzyma nas krótko, to istna herod-baba, prawdziwa hetera.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) baba-chłop, baba-grzmot, babochłop, kobieton

(1.2) despotka, hetera, megiera

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. Herod + baba

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• hiszpański: (1.1) marimacho m
• niemiecki: (1.1) Mannsweib n
• rosyjski: (1.1) бой-баба ż

źródła: