altruizm

altruizm (język polski)

altruizm (1.1)

wymowa:

IPA: [alˈtru^jism̥], AS: [altru^i ̯ism̦], zjawiska fonetyczne: wygł. utrata dźwięczności w wygłosie • epenteza i ̯  epenteza /j/  wymowa

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bezinteresowna chęć służenia innym ludziom, poświęcenia się ich sprawom; zob. zobacz też altruizm w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	altruizm
dopełniacz	altruizmu
celownik	altruizmowi
biernik	altruizm
narzędnik	altruizmem
miejscownik	altruizmie
wołacz	altruizmie

przykłady:

(1.1) Doktor Judym z „Ludzi bezdomnych” charakteryzuje się altruizmem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bezinteresowność, hojność, dobroczynność, ofiarność, szczodrość, działalność dobroczynna/charytatywna

antonimy:

(1.1) chciwość, skąpstwo, pazerność, sknerstwo, zachłanność, egoizm

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik altruistka f rodzaj żeński, altruista

przym. przymiotnik altruistyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. francuski altruisme, od łac. łacina alter (inny, drugi)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) altruism
• arabski: (1.1) إيثار, غيرية
• duński: (1.1) altruisme w rodzaj wspólny; næstekærlighed w rodzaj wspólny
• francuski: (1.1) altruisme m rodzaj męski
• hiszpański: (1.1) altruismo m rodzaj męski
• islandzki: (1.1) ósérplægni f rodzaj żeński
• jidysz: (1.1) אַלטרויִזם m rodzaj męski (altruizm)
• niemiecki: (1.1) Altruismus m rodzaj męski
• nowogrecki: (1.1) αλτρουισμός m rodzaj męski, φιλαλληλία f rodzaj żeński
• rosyjski: (1.1) альтруизм m rodzaj męski
• słowacki: (1.1) altruizmus m rodzaj męski
• szwedzki: (1.1) altruism w rodzaj wspólny
• ukraiński: (1.1) альтруїзм m rodzaj męski
• węgierski: (1.1) altruizmus, önzetlenség

źródła: