szpinak

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

szpinak (język polski)[edytuj]

szpinak (1.3)
szpinak (1.4)
szpinak (1.5)
wymowa:
IPA[ˈʃpʲĩnak], AS[špʹĩnak], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. Spinacia[1], rodzaj roślin z rodziny komosowatych; zob. też szpinak w Wikipedii
(1.2) bot. roślina z rodzaju (1.1)
(1.3) ogrod. roln. Spinacia oleracea[2], szpinak warzywny, roślina warzywna o podłużnych, szpiczastych liściach
(1.4) spoż. jarzyna z liści szpinaku (1.3)
(1.5) kulin. potrawa przyrządzana ze szpinaku (1.4)
odmiana:
(1.2)
(1.1,3-4) blm[3],
przykłady:
(1.3) Wiosną posiałem obok siebie dwa rządki szpinaku i kalarepy.
(1.4) Janino, kup kilo szpinaku na bazarze.
(1.5) Nie podzielam opinii o ohydnym smaku szpinaku.
składnia:
kolokacje:
(1.3) szpinak nowozelandzki[4]uprawiać / siać / pielić / odchwaszczać / przerywać / opryskiwać / zbierać / zrywać szpinak • szpinak kiełkuje / wschodzi / rośnie / wyrasta / kwitnie / owocuje / więdnie / usychaszpinak warzywnyszpinak czteropręcikowy
(1.4) pęczek szpinaku • świeży / mrożony szpinak • pizza ze szpinakiem • cannelloni ze szpinakiem • naleśniki ze szpinakiem • płukać / myć / kroić / dusić / smażyć / zasmażać / dodawać / przyprawiać / jeść / zjadać / zjeść szpinak • nadziewać szpinakiem
(1.5) szpinak na gęsto • szpinak z jajkiem / z serem / ze śmietaną
synonimy:
(1.3) szpinak warzywny
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) rodzaj
(1.2) roślina
(1.3) roślina
(1.4) warzywo
(1.5) potrawa
hiponimy:
(1.3) echo[4], matador[4], olbrzym zimowy[4]
holonimy:
(1.1) komosowate
meronimy:
(1.1) szpinak warzywny, szpinak czteropręcikowy
wyrazy pokrewne:
rzecz. szpinakówka ż, szpinakowiec m
zdrobn. szpinaczek m
przym. szpinakowy
związki frazeologiczne:
szpinak chińskiszpinak nowozelandzkiszpinak wodny
etymologia:
uwagi:
zob. też szpinak w Wikicytatach
(1.5) zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło Spinacia w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. Hasło Spinacia oleracea w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  3. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło szpinak w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Zofia Dobrakowska-Kopecka, Kazimiera Pyszkowska, Warzywa z mojego ogródka, Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, Warszawa 1987, s. 127.