step

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: steepstep-stęp

step (język polski)[edytuj]

step (1.1)
wymowa:
IPA[stɛp], AS[step]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) trawiasta równina pozbawiona drzew, rzek i jezior; zob. też step w Wikipedii
(1.2) choreogr. rodzaj tańca; zob. też stepowanie w Wikipedii
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz. stepówka ż, stepowienie n
czas. stepowieć ndk.
przym. stepowy
(1.2)
rzecz. stepowanie n
czas. stepować ndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ukr. степ[1]
(1.2) ang. stepkrok
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Słownik wyrazów obcych PWN

step (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt., amer.: IPA/stɛp/, SAMPA/stEp/
wymowa amerykańska ?/i
homofon: steppe
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) stopień
(1.2) krok

czasownik

(2.1) kroczyć
(2.2) stąpać
(2.3) wejść na coś, nadepnąć na coś
odmiana:
(2.1-2) lp step, stepped, steps, stepping
przykłady:
(1.1) After the twentieth step she simply had to stop to catch her breath.Po dwudziestym stopniu po prostu musiała zatrzymać się, żeby złapać oddech.
(1.2) Trouble dogged his every step.Kłopoty dosięgały go na każdym kroku.
(2.3) Suddenly, he stepped on a mine.Nagle wszedł na minę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. footstep, misstep
czas. step in, step off, step on, step out, step over, step up, misstep
przym. stepless
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

step (język czeski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) step (równina)

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) step (taniec)
odmiana:
(1.1) lp step, ~i, ~i, ~, ~i, ~i, ~í; lm ~i, ~í, ~ím, ~i, ~i, ~ích, ~mi
(2.1) lp step, ~u, ~u, ~, ~e, ~u, ~em; lm ~y, ~ů, ~ům, ~y, ~y, ~ech, ~y
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

step (esperanto (morfem))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) step
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. stepo, stepano, arbarstepo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

step (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) step (równina)

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) step (taniec)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
przym. stepný
(2.1)
rzecz. stepár m, stepárka ż
przym. stepový, stepársky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: