lax

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: laks

lax (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt., amer.: IPA/læks/
wymowa amerykańska?/i
homofon: lacks
wymowa australijska?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) swobodny, luźny
(1.2) niedbały, nieobowiązkowy
(1.3) nieścisły, nieprecyzyjny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. laxity
przysł. laxly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lax (język islandzki)[edytuj]

lax (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. łosoś
odmiana:
(1.1) lp lax, ~, ~i, ~ (~inn, ~inn, ~inum, ~ins); lm ~ar, ~a, löxum, ~a (~arnir, ~ana, löxunum, ~anna)
przykłady:
(1.1) Lax er dýr fiskur.Łosoś to droga ryba.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Islandzki - ZwierzętaIndeks:Islandzki - Jedzenie
źródła:

lax (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
?/i
IPA[laks]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) luźny, swobodny, niedbały
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Laxheit ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

lax (język staronordyjski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) icht. łosoś
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz staronordyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

lax (język szwedzki)[edytuj]

lax (1.1)
wymowa:
IPA/laks/ ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) zool. łosoś[1]
odmiana:
(1.1) en lax, laxen, laxar, laxarna
przykłady:
(1.1) Man börjar vid ena ändan av bordet med fiskrättersill, räkor, lax o.d.sedan kött och äggrätter, sedan efterrätt, sedan ost.Zaczyna się przy jednym końcu stołu z daniami rybnymiśledziem, krewetkami, łososiem itp.potem mięso i dania z jaj, potem deser a potem ser.
składnia:
kolokacje:
(1.1) laxfiske
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen

lax (język średnioangielski)[edytuj]

wymowa:
IPA/laks/ lub /lɛks/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) icht. łosoś
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz średnioangielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.