śledź

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Śledź

śledź (język polski)[edytuj]

śledzie (1.1)
śledź (1.2)
śledź (2.1) wbity w ziemię
śledź (2.2)
wymowa:
wymowa ?/i, IPA[ɕlɛʨ̑], AS[śleć], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) icht. jadalna ryba morska; zob. też śledź w Wikipedii
(1.2) kulin. danie ze śledzia (1.1)
(1.3) daw. gw. więz. stójkowy, policjant[1]

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) metalowy klin zakończony haczykiem wbijany w ziemię w celu naciągnięcia linek utrzymujących konstrukcję namiotu
(2.2) gw. lwow. krawat
(2.3) pot. przyjęcie w ostatni wieczór karnawału
(2.4) żegl. jeden z typów trasy regat; zob. też śledź (regaty) w Wikipedii

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 2. os. lp rozk. od śledzić
odmiana:
(1.1-2)
(2.1-4)
(3.1) zob. śledzić
przykłady:
(1.1) Piliśmy piwo i jedliśmy śledzie z koperkiem.
(2.1) Powbijaj porządnie śledzie, żeby nam w nocy namiotu nie porwało.
składnia:
kolokacje:
(1.1) jeść / kroić / moczyć śledzie
(2.1) wbijać śledzie
synonimy:
(1.3) bury[1], salceson[1]
(2.3) śledzik, śledziówka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) pikling
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. śledziówka ż, śledziowce nmos
zdrobn. śledzik m
przym. śledziowy
związki frazeologiczne:
ucho od śledziapołknąć śledziaślepy śledźjak śledzie w beczce
etymologia:
(2.3) od ości śledzia (1.1) wywieszanych czasami na drzwiach wejściowych[2]
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ryby Indeks:Polski - Jedzenie
tłumaczenia:
(2.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: krawat
(2.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: śledziówka
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Słowniczek gwary więziennej, „Język Polski” nr 10/1913, s. 297.
  2. Hasło śledź w: Ostatki w: Anna Piotrowicz, Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej leksykografii XX wieku, s. 273, Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 2004, ISBN 83-232-1378-X.