kurta

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

kurta (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈkurta], AS[kurta] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zgrub. kurtka
(1.2) duża kurtka
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Generał był Polakiem i ostentacyjnie zawsze mówił po polsku, nawet w urzędach. Znać było w jego wymowie pewne zacięcie i akcent rosyjski, ale ów akcent pasował jakoś do jego wyniosłej figury, do grubej kurty szczególnego kroju, okrągłej czapki z czerwonym lampasem i niebywałej wielkości daszkiem, do sukiennych kamaszów i siwych podkręconych wąsów.[1]
(1.2) Odziany był w siermiężną kurtę z samodziału, dobrze chroniącą przed chłodem, choć już mocno sfatygowaną.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) ubranie
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kurtka ż
związki frazeologiczne:
skroić kurtę
etymologia:
pol. kurtka
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: kurtka
źródła:
  1. Stefan Żeromski: Echa leśne

kurta (esperanto)[edytuj]

morfologia:
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) głownie poet. krótki, niedługi
(1.2) głownie poet. zwięzły
odmiana:
przykłady:
(1.1) La febla olda damo lante distiĝas per kurtaj paŝoj.[1]Słaba, stara dama odchodzi powolnie małymi krokami.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-2) mallonga
antonimy:
(1.1) longa
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2) zapożyczenie z ido kurta od franc. court, niem. kurz, włos corto, hiszp. corto
uwagi:
źródła:
  1. 2005, Federico Gobbo, May European Union adopt a Lingua Franca?

kurta (ido)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) krótki, niedługi
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. court, niem. kurz, włos corto, hiszp. corto
uwagi:
źródła:

kurta (język węgierski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) krótki
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) rövid
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. kurtít
przysł. kurtán
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: