kød

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: KODkodkódköd

kød (język duński)[edytuj]

det røde kød (1.2) af en vandmelon
wymowa:
Dania: [ˈkøð] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) spoż. mięso
(1.2) spoż. miąższ owocu lub warzywa
(1.3) rel. ciało (w przeciwieństwie do duszy)
odmiana:
(1) et kød, kødet, blm
przykłady:
(1.1) Husk at fryse kødet!Pamiętaj, aby zamrozić mięso.
(1.1) Emil er veganer, dvs. (at) han hverken spiser kød eller mælkeprodukter.Emil jest weganinem, tzn. nie jada mięsa ani nabiału.
(1.1) Test af hakket oksekød viser, (at) fem ud af ni supermarkeder sælger bakteriefyldt og småfordærvet kød.[1]Badanie mielonej wołowiny wykazuje, że pięć z dziewięciu supermarketów sprzedaje nadpsute, pełne bakterii mięso.
(1.3) Pilgrimmen piskede sig selv for at straffe kødet for synderne.Pielgrzym biczował się, by ukarać swe ciało za grzechy.
składnia:
kolokacje:
(1.1) svinekødwieprzowinaoksekødwołowinahakket kødmięso mieloneżart. kødspiser/kødædermięsożercakødfribezmięsny
(1.2) frugtkødmiąższ owocu
synonimy:
antonimy:
(1.3) sjæl, ånd
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.1) af kød og blodz krwi i kości
etymologia:
st.nord. kjöt
uwagi:
źródła:
  1. /ritzau/: Fordærvet oksekød i kølediske (da). Berlingske, 2008-07-15. [dostęp 2020-06-25].