etmek

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: etmək

etmek (język turecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) robić, czynić (słowo raczej nieużywane samotnie, lecz jako czasownik posiłkowy jest zestawiane z rzeczownikiem i daje wyrażenie czasownikowe)
(1.2) robić (dobrze lub źle)
(1.3) równać się, wynosić, dawać
(1.4) kosztować, być wartym
odmiana:
czas teraźniejszy: ben ediyorum, sen ediyorsun, o ediyor, biz ediyoruz, siz ediyorsunuz, onlar ediyorlar
przykłady:
(1.1) Teşekkür ederim.Dziękuję ci.
(1.2) İyi ettin.Dobrze zrobiłeś.
(1.3) İki iki dört eder.Dwa plus dwa to cztery.
(1.4) O kitap yüz altmış lira eder.Ta książka jest warta sto sześćdziesiąt lirów.
składnia:
kolokacje:
(1.1) habar etmekinformowaćteşekkür etmekdziękowaćtelefon etmektelefonować, dzwonićdans etmektańczyćsabretmek → być cierpliwymhissetmekczućtamir etmeknaprawiaćaffetmekprzepraszaćintihar etmek → popełnić samobójstwoseyretmekpatrzećümit etmekmieć nadziejęşikâyet etmeknarzekaćkontrol etmekkontrolować, sprawdzaćsünnet etmekobrzezaćtebrik etmekgratulować
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) wyraz często używany do formowania czasowników z pochodzącymi z arabskiego i perskiego rzeczownikami nie mającymi swoich jednowyrazowych, czasownikowych odpowiedników w języku tureckim
zobacz też: Indeks:Turecki - Podstawowe czasowniki
źródła: