wart

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Wart

wart (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[vart], AS[vart] wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) posiadający pewną wartość
(1.2) mający określoną cenę[1]
(1.3) zasługujący na coś, na kogoś[1]

rzeczownik, rodzaj żeński, forma fleksyjna

(2.1) D. lm od: warta
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
(1.2) To jest warte 20 złotych.
(1.3) Zośka jest grzechu warta.
składnia:
(1.1-3) wart + D.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) niewart
(1.2) niewart
(1.3) niewart
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wartość ż, wartościowość ż, wartościowanie n
czas. wartościować ndk.
przym. warty
partyk. warto
związki frazeologiczne:
grzechu wartjeden wart drugiegodiabła wartwart Pac pałaca, a pałac Pacawart zachodudobry żart tynfa wartcnota pilnowana diabła wartaim kto mniej wart, tym wyżej głowę nosiśmiechu warte
etymologia:
uwagi:
Forma „warty” jest niepoprawna[2][3].
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło wart w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Maciej Malinowski, Obcy język polski.
  3. Słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Witold Doroszewski, s. 850, Warszawa, Polskie Wydawnictwo Naukowe, 1980, ISBN 83-01-03811-X.

wart (język angielski)[edytuj]

wymowa:
bryt. IPA/wɔːt/
amer. IPA/wɔːɹt/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) med. brodawka , kurzajka
(1.2) bot. narośl
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. warty
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

wart (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
IPA[vaːɐ̯t] wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) czas przeszły prosty (Präteritum) czasownika sein
odmiana:
(1.1) zob. Wiktionary.de sein (Konjugation)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: