ciężki

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

ciężki (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈʨ̑ɛ̃w̃ʃʲci], ASũ̯šʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.nazal.asynch. ę  ?/i
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) taki, który dużo waży, ma dużą masę
(1.2) nieprzyjemny, trudny
(1.3) o dużej sile
(1.4) o dużej gęstości
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
(1.1) Paczka była tak ciężka, że Joanna upuściła sobie na stopy.
(1.4) Zimne powietrze jest cięższe od ciepłego, dlatego opada w dół.
składnia:
kolokacje:
(1.1) ciężki karabin maszynowy
(1.2) ciężka choroba • ciężkie życie • ciężki los
(1.3) ciężki cios
synonimy:
(1.2) trudny, niełatwy, wyczerpujący
antonimy:
(1.1) lekki
(1.2) lekki, przyjemny
(1.3) słaby, lekki
(1.4) lekki
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciężarowiec mos/mrz, ciężkość ż, ciężarna ż, ciężar
czas. ciążyć
przysł. ciężko, ociężale
przym. ciążowy, ciężarny, ciężkawy
związki frazeologiczne:
ciężki jak ołówciężki kawałek chlebamieć ciężką nogękażdemu swoja choroba najcięższaciężki wodórciężka woda
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: trudny
źródła: