baton

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Batonbâton

baton (język polski)[edytuj]

baton (1.1)
wymowa:
IPA[ˈbatɔ̃n], AS[batõn], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) niewielki podłużny kawałek czekolady, niekiedy z dodatkami; zob. też baton (słodycze) w Wikipedii
(1.2) reg. białost.[1] długa bułka pszenna
(1.3) geol. piętro[2] (wiek[3]) jury środkowej; zob. też baton (geologia) w Wikipedii
odmiana:
(1.1-2)
(1.3) blm
przykłady:
(1.1) Mama kupiła mi baton z karmelem i orzechami.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) bułka wrocławska, gw. warsz. bułka paryska, reg. łódz. angielka, reg. pozn. kawiorek, kawiorka, reg. śl. francuz, reg. krak. weka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. (1.1) zdrobn. batonik m
przym. (1.3) batoński
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.3) od nazwy miasta Bath w Wielkiej Brytanii, w hrabstwie Somerset; nazwę wprowadził do piśmiennictwa naukowego belgijski geolog J.B.J. d'Omalius d'Halloy w 1831 r.[4]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Danuta Bieńkowska, Marek Cybulski, Elżbieta Umińska-Tytoń, Słownik dwudziestowiecznej Łodzi, s. 73, Łódź, WUŁ, 2007, ISBN 978-83-75-25095-4.
  2. w sensie chronostratygraficznym
  3. w sensie geochronologicznym
  4. W. Mizerski, H. Sylwestrzak, Słownik geologiczny. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2002, str. 24. ISBN 83-01-13781-9

baton (język angielski)[edytuj]

wymowa:
wymowa amerykańska ?/i
bryt. (RP) enPR: bătʹŏn, IPA/ˈbætɒn/, SAMPA: /"b{tQn/
amer. enPR: bətänʹ, IPA/bəˈtɑn/, SAMPA: /b@"tAn/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. batuta
(1.2) sport. pałeczka
(1.3) pałka (policyjna)
(1.4) buława
odmiana:
lp baton; lm batons
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: